Позволю себе поздравить своего супруга Илья Шевченко- католика по вероисповеданию, с Днём Святого Валентина и процитирую стихотворение Эдварда Эстлина Каммингса «Я несу твоё сердце в себе».
Эти слова сегодня как нельзя лучше передают моё настроение и чувства к тебе, любовь моя.
***
Я несу твое сердце в себе. Твое сердце в моем.
Никогда не расстанусь я с ним - мы навеки вдвоем.
Мы И куда ни пойду, ты конечно же рядом пойдешь.
От начала пути и до самого края.
Каждый день своей жизни со мной проживешь.
Я с тобой каждый миг разделю, дорогой.
Не боюсь я судьбы, не страшны мне невзгоды,
Ибо ты - мое счастье, и ты - мне судьба.
И совсем не важны мне мирские заботы.
Ты - мой мир. Моя истина и красота.
Глубину этой тайны не каждый познал.
Это корень корней и бутон лепестков.
Это небо небес. Древо жизни начал,
Выше знаний и грез. Выше всех облаков.
На орбитах держащее звезды...
Я несу твое сердце в себе.
Твое сердце в моем...
I carry your heart...
(I carry it in my heart...)
